life in a looking glass ne demek?

Life in a Looking Glass, bilimkurgu yazarı Arthur C. Clarke'ın 1966 yılında yayımlanan bir romanıdır. Önceleri "The Mirror, Cracked from Side to Side" adıyla tanıtılan roman, sonradan "Life in a Looking Glass" adını aldı.

Roman, gelecekteki dünyada geçmektedir ve dünyanın çevresini saran büyük bir uzay aynasının etrafında birkaç koloni yaşamaktadır. Bu koloniler, uzayda uzun süreli yaşam için gerekli olan yapay atmosferi ve ışığı sağlarlar. Ancak, ayna sistemi sık sık onarıma ve bakıma ihtiyaç duyar ve bilim adamları tarafından keşfedilen gizemli bir olayla bu süreç tehlikeye girer. Bilim adamları, aynanın içinde bir şeyin hareket ettiğini ve bunun aynanın çatlamasına neden olduğunu fark ederler. Ancak ne olduğu hakkında pek bir şey bilmediklerinden dolayı, olayın etkilerini önlemek için çaresizdirler.

Roman, uzay teknolojisinin gelişimiyle ilgili olan çıkarımlar yapmakta ve insanların uzaya nasıl uyum sağlaması gerektiğini ele almaktadır. Ayrıca, bilimsel araştırmayla keşfedilen olağandışı olayların nasıl ele alınması gerektiği konusunda da bir fikir vermektedir.